10 сентября 2020 года по мере приближения 36-го Дня учителя в Китае, институт иностранных языков провел свое первое собрание преподавателей и сотрудников института со дня своего основания. Собрание проходило под председательством Секретаря парткома института Чжан Юннин и в нем приняли участие преподаватели и сотрудники целого института.
В первую очередь секретарь Чжан Юннин поздравил учителей всего института с днём учителя от имени коллектива института иностранных языков, он требовал от всех учителей и рабочих института иностранных языков взять за правило “хороший учитель с четырьмя качествами”, предложенный генеральным секретарем Си Цзиньпином КНР. Не забывая об исходной цели воспитания высокоморальных людей, надо воспитывать людей для партии и воспитывать талантов для страны. Потом он рассказал о положении изменения в сотрудниках нашего института и главным образом рекомендовал профессор Мао Хаоран, назначенный новым директором института иностранных языков. С помощью “двух главных дел” , “двух работ” и “двух достижений” секретарь Чжан Юннин высоко подвел итоги обстановки развития и успехов нового института иностранных языков со дня своего создания за девять месяцев, он выразил сердечную благодарность учителям и сотрудникам всего института за их вклад и самоотверженность в борьбе с эпидемией со дня основания нового института. Он отметил, что основание нового института отражает ожидание и требование университета к институту иностранных языков. Это как является новой возможностью развития института и дисциплин, так и предстоящим новым вызовом. Наш институт, а также все учители и сотрудники уверенны в себе и имеют решимости с помощью отличной успеваемости добиться ещё лучших результатов преподавания общего иностранного языка, реализовать скачкообразное развитие дисциплины иностранного языка, оказать мощную поддержку для реализации стратегических целей нашего университета.
Применяя “высокий, большой, верхний, маленький, ясный, новый” в качестве основной теми, директор Мао Хаожань рассказал идею развития института и меры, политики. Необходимо сосредоточить внимания на строительство содержания и совмещать расширение объёма. Он подчеркнул “познать изменение, отвечать изменение, стремиться к изменению” в сфере будущего развития и управления института. Надо создать атмосферу и окружение “хочу что-то сделать, могу что-то сделать, что-то сделать, хорошо работать с другими и никогда не попадать в аварию”. Сделать что-нибудь не так, сделать что-нибудь медленно, сделать что-нибудь обязательно, а потом сделать что-нибудь”. Он предложил создать сообщество научных интересов, открыть блокирующие точки научных исследований, ослабить бремя для преподавания и позволить преподавателям взять на себя ответственность за преподавание и исследования. Директор Мао подчеркивал триединство ответственности, прав и интереса, а отсутствие кредита означает неудачу. Он отметил, что “Мы все приготовили к вашему приезду”, и подчеркнул, что каждый учитель должен иметь представление о том, что “успех не должен исходить от меня, Успех должен иметь мое участие и вклад”, “никогда не забывайте о первоначальном намерении, продвигайтесь вперед с настойчивостью”, и идти в ногу со временем, чтобы способствовать успеху вместе.
Члены органа партийных и правительственных руководителей соответственно рассказали разделение своих работ и выступили с речью. Профессор Сюй Ваньчжи, директор комитета профессора института, выступил с обращением с призывом по укреплению преподавательской этики и преподавательского превосходного поведения и морального строительства наук от имени профессорского комитета.
Это собрание привело к тому, что учители, а также служащие и рабочие всего института глубоко поняли “новый институт, новую миссию, новую дорогу”, были уточнены направления, цели и идеи развития института, а также укреплена уверенность в его развитии.
Переводчик: ЛиЮаньцзин
Проверка: СуньДамань
Автор: СеЧжунган
