1617 Июня в Китайском нефтяном университете (Восточный Китай) был проведен национальный форум высокого уровня по исследованию энергетического дискурса 2018 года.
Этот форум был совместно возглавлен специальным комиссией исследования дискурса Китайской ассоциации сравнительных исследований английского и китайского языков и энергетическим филиалом Китайской ассоциации исследования Английского для конкретных целей, был организован институтом гуманитарных наук Китайского нефтяного университета(Восточный Китай)и Китайским международным центром исследований общественного мнения энергоресурсов института иностранных языков Китайского нефтяного университета(Пекин), был согласованно устроен Преподавательской и научной прессой иностранного языка.
На церемонии открытия проректор Цао Инчан Китайского нефтяного университета(Восточный Китай),председатель Синь Бинь Китайской ассоциации сравнительных исследований английского и китайского языков и заместитель председателя Чай Цзиган Китайской ассоциации исследования Английского для конкретных целей по порядку выступили с речью. Цао Инчан надеется, что этот форум углубит сотрудничество и обмен информацией энергетических университетов, совместно содействует построению системы энергетического дискурса и служить преподавательской и исследовательской работе университетов. Профессор Ван Сюедун, ректор института гуманитарных наук , возглавлял церемонию открытия, и профессор Сунь Цзишэн, вице-президент дипломатического института, профессор Чжао Сюфэн , ректор института иностранных языков Китайского нефтяного университета(Пекин), Цзинь Юйцзе, офис -менеджер отдела строительства гуманитарных наук Китайского нефтяного университета (Восточный Китай), научный сотрудник Чжан Юннин, секретарь партийного комитета , вице-президент Ван Синьбо, Сунь Дамань, Вэй Сюебао, Хань Шуцинь института гуманитарных наук Китайского нефтяного университета (Восточный Китай) и др. приняли участие в церемонии открытия вместе с почти 90 специалистами и учеными со всей страны.
Профессор Нанкинского педагогического университета Синь Бинь, профессор Фуданьского университета Цай Цзиган, профессор Сунь Цзишэн, вице-президент дипломатического института и более чем 10 специалистов и ученых делали основные выступления. Они обсуждали теорию, практику и методы с разных точек зрения и измерений вокруг темы энергетического дискурса, делялись результатами исследований с участвующими учеными и исследовались направление академического развития.
На этом форуме есть параллельный форум для молодых учебных и собрание обмена опытом преподавания иностранных языков в энергетических университетах.Молодые ученые из более чем 20 университетов, таких как Китайский нефтяной университет(Восточный Китай), Китайский нефтяной университет(Пекин), Северо-Китайский энергетический университет и т.д., на параллельном форуме обсуждали три аспекта: (энергетическое)исследование анализа и распространения дискурса, межкультурное(энергетическое) исследование дискурса, (энергетическое)дискурсное преподавание и исследования. Профессор Сунь Чэнжун, профессор Го Юецинь и доцент Хань Шуцинь председательствовали на под-форуме. Синь Бинь, Цай Цзиган, и Сунь Цзишэн в качестве советник-экспертов, дали замечательные комментарии и рекомендации по достижениям и направлениям научных исследований молодых учителей. Профессор Ван Синьбо, вице-президент нашего института, председательствовал на конференции круглого стола обмена опытом преподавания иностранных языков , на котором ответственные лица специальности и дисциплины энергетических университетов провели углубленные обмены и делились опытом на общих иностранных языках и профессиональном преподавании. Они согласились с тем, что преподавание иностранного языка должно участвовать в построении доминирующих дисциплин или первоклассных дисциплин университета и играть важную роль в продвижении академической интернационализации студентов естественно-научных и технических профилях.
Национальный форум высокого уровня по исследованию энергетического дискурса является национальной научной конференцией, посвященной теме энергетического дискурса, с целью построения, интерпретация и разъяснения связанных с энергоресурсом вопросов с точки зрения дискурса, чтобы служить национальной стратегии развития энергоресурсов .
Переводчик : Чжан Юйин
Корректор : Лю Шуянь
Автор: Го Цзяньи, Ли Цууна, Ван Жун
