С 5 по 6 мая аспиранты факультета права 2017 годаиз института гуманитарных наук Ван Цзюньсун, Рэн Тяньи, Хоу Сяолинь, Лян Цици и Чжао Цзэнхуй, как представители нашего университета, поехали в Китайский океанический университет для участия в конкурсе по имитационному суду аспирантов в Циндао в 2018 году. Наконец, аспирантынашего института занял второе место в двухдневном конкурсе.
Китайский океанический университет в основном организовал этот конкурс. Шаньдунский университет, Китайский океанический университет, Китайский нефтяной университет (Восточный Китай), Циндаоский университет, Университет науки и техники Циндао, Университет науки и техники Шаньдун и другие университеты отправили шесть команд для участия в конкурсе. В предварительном соревновании, по путём средства “кросса-матча”, Рен Тяньи и Хоу Сяолинь выступали в качестве обвинителей против обвиняемых Китайского океанического университета, а Лян Цици и Чжао Цзэнхуй выступали в качестве ответчиков против обвинителей Циндаоского университета. Стороны обсудили спор по контракту о продаже и покупке между Хэбэйским компанией по развитии науки и техники Шэнло и циндаоским компанией конструкции Ниган. Будь то на стадии судебного следствия или стадии судебного спор, аспиранты нашего института обладают прочными правовыми знаниями, юридической теорией и гибкими спекуляциями, и раз за разом поднимали кульминации на заседании суда. В конце концов, наша группа, как первенство в соревновании в подгруппах, вошела в полуфинал. В полуфинале наша сторона как подсудимый столкнулся с обвинителем Университета науки и техники Циндао. Перед лицом постоянной контратаки другой стороны студенты нашего института спокойно ответили и успешно вошли в финал и заняли второе место. Представитель ответчик Чжао Цзэнхуй выиграл «Лучший агент».
Во время соревнований опираясь на полную подготовку до матча, прочную теоретическую базу, правоспособность и гибкую возможность на месте, наши аспиранты были единогласно подтверждены членами жюри. После окончание конкурса наши студенты активно обменялись мнениями со студентами братских университетов, взаимо поняли и обучились, а также показали хороший стиль китайского нефтяного университета. Благодаря этому соревнованию студенты не только укрепили изучение теоретических знаний, но, что более важно, использовали юридические знания на практике и развили практическую способность.
Переводчик: Куан Цзяфэн
Проверка: Мэйлинь
Автор:Хоу сяолинь