党的二十大报告指出,“增强中华文明传播力影响力。坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加快构建中国话语和中国叙事体系,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象”。
5月25日,“用英语讲山东故事”山东省大学生演讲联赛中国石油大学(华东)站暨第四届用英语讲中国故事山东区域活动在逸夫报告厅圆满举办。本次比赛由蓝狮在线登录测速张建科副院长出席致辞,由英语语言文学系任迎春副教授、刘媛媛副教授、学术英语系赵春霞副教授、研究生外语教学部孙玉超副教授担任评委,英语口译专业胡宇主持。
比赛活动人员合影
蓝狮在线登录测速副院长张建科致辞
张建科副院长指出本次“用英语讲中国故事”比赛是学校积极响应国家“一带一路”倡议,推动中华优秀传统文化走出去的重要举措,用英语讲中国故事的能力是时代的召唤,也是青年学子们责无旁贷的义务,希望广大选手借助活动平台用自己的热情与智慧,为传承和弘扬中华文化贡献力量,让更多的人了解中国、认识中国、爱上中国。
任迎春副教授作评委
刘媛媛副教授作评委
赵春霞副教授作评委
孙玉超副教授作评委
校级决赛现场,来自不同学院的41名选手自信大方、表现生动,以传统文化故事、文化传承、革命人物、故乡特色、红色建筑等选题作为内容,以坚定的文化自信和强烈的民族自豪感将中国故事娓娓道来,彰显出新时代中国青年自信自强的精神风貌,担负起时代赋予的使命。第一轮比赛结束后,10位选手成功晋级第二轮比赛,晋级选手通过抽签抽题的方式即兴回答问题。
在比赛点评环节,任迎春副教授根据本场比赛选手们的表现点评道,面对外国听众时,动人之处在于细节,尤其要注重演讲过程中故事过渡时的语调变化,这种感情的传递最能触动人心;此外,大家要善于利用服装、肢体语言、面部表情、目光交流等方式增强舞台呈现效果,做到事半功倍。
任迎春副教授进行点评
经过两轮比赛的激烈角逐,选手们展现出了极高的水平和风采。最终,陶亦平荣获一等奖,晋级省赛;张中合、邹文博、吕皓月荣获二等奖;周秋阳、徐林洁、朱木子、翟楠、郭宇鑫、张泽坤荣获三等奖。赛后,参赛选手们纷纷表示此次比赛是很好的机会,从中获益匪浅,不仅锻炼了英语综合应用能力,还提升了用英语讲述传统文化故事的能力,并深深感受到文化魅力。
一等奖获得者陶亦平
二等奖获得者合影
三等奖获得者合影
在本次比赛中,选手们对中华优秀传统文化的理解各有千秋,但他们对文化的热爱与尊崇却是一致的深沉。此次校级决赛的圆满落幕,不仅体现了学校对中华优秀传统文化的深厚情感与高度认同,也彰显了学院在学科思政育人、专业体系建设方面的持续努力。学院将继续致力于推动中华文化的国际传播,培养更多具备全球视野和家国情怀的复合型优秀人才。让我们携手共进,让世界聆听更多中国故事、感受中国文化的无限魅力,让我们共同成为将中华优秀传统文化推向国际新时代的坚定践行者!